English translation for "se dépasser"

v. surpass, excel

Example Sentences:

	1.	What is more , germany was able to look above and beyond its own interests and surpassed itself in playing its role as president of the whole union. en outre , l'allemagne , au-delà de ses intérêts propres , a su se dépasser et jouer son rôle de président de toute l'union.
	2.	Nails had to be attached to the F355 tyres to make it skid, and during one take of the sliding vehicles, the two cars collided. Des clous ont dû être fixés aux pneus de la F355 pour le dérapage, et pendant une prise où les véhicules devaient se dépasser, les deux voitures se sont heurtées.
	3.	When first used, overtaking was frequent as cars could follow closely through the last two corners and slipstream down the long straight. La première fois qu'il fut utilisé, les dépassements étaient fréquents car les voitures pouvaient se suivre de près dans les deux derniers virages avant de tenter de se dépasser dans la longue ligne droite des stands.
	4.	We also want to be able to tell the airbus workers in all parts of europe - also those in puerto real , getafe and illescas - that the european parliament is committed to working together with the unions and with the management in order to provide all the assistance they need and encourage them to make it through each day. nous voulons aussi pouvoir dire aux travailleurs d'airbus partout en europe - y compris à ceux de puerto real , getafe et illescas - que le parlement européen s'engage à travailler avec les syndicats et avec la direction pour leur apporter toute l'aide dont ils ont besoin et les encourager à se dépasser chaque jour.

Similar Words：

"se démolir" English translation, "se démonter" English translation, "se déménager" English translation, "se démêler" English translation, "se dénouer" English translation, "se déplacer" English translation, "se déplorer" English translation, "se déployer" English translation, "se déplumer" English translation